El artículo se centra en la escasa presencia del seguro de protección jurídica en América Latina, considerando que aún le queda un largo recorrido, y que avanza despacio. Con todo, se destaca que este tipo de seguros tiene una utilidad demostrada, y subrayando que ya hay empresas que están consiguiendo su espacio propio (como Seguro Jurídico.Mx de México). Asimismo, se hace ver la importante función que tiene la defensa jurídica para acompañar todo tipo de actividades ante problemas comunes a uno y otro lado del Atlántico.