Traducción de un dossier realizado por la revista "L`Argus de L`Assurance" sobre la liquidación de siniestros en Europa. El artículo analiza cómo las aseguradoras pueden reforzar sus estrategias mediante la utilización del "run-off", a la vez que a los gestores de este negocio se les abren muchas posibilidades. Incluye el testimonio del presidente de Axa Liabilities Managers".