Se da un nuevo paso para completar la legislación del mercado único europeo, con la adopción definitiva de la última directiva de seguros de vida y las reglas que harán posible la libre circulación de bienes culturales y medicamentos. Ahora la máxima preocupación es garantizar la aplicación de las nuevas disposiciones, y completar la veintena de directivas menores que quedan por aprobar.