Traducción del artículo publicado en "Le Monde de l`Assurance" en el que se analiza el seguro de Vida en Estados Unidos. Incluye una tabla del número de compañías que trabajan en Vida en EE.UU. por años (1994-2002) y la recaudación de este ramo entre 1983 y 2003.