La Presidenta del Grupo Europeo de Etica de las Ciencias de la Unión Europea, habla sobre la decisión del Gobierno británico de permitir a las aseguradoras el acceso a los resultados de los test genéticos. El Convenio de Bioética del Consejo de Europa dispone que los test genéticos no se utilizarán con otros fines que los médicos. Las aseguradoras opinan que es legítimo que los portadores de un gen defectuoso paguen una prima superior. Según Lenoir, el mayor riesgo asociado a la aplicación de estas pruebas por las aseguradoras, es la discriminación.