Traducción del artículo publicado en "Redards" de Scor, en el que el autor ofrece su visión sobre cómo afectará al Seguro el reciente proceso de ampliación de la Unión Europea. Incluye gráficos con las primas 2003 en Vida y No Vida de los países recientemente incorporados y el gasto por habitante.