El día 17 de junio de 2003, Don Agustín, con categoría de oficial de segunda de mantenimiento, se encontraba prestando servicios a la demandada, Mercavalencia, en el centro de trabajo sito en carretera en Corts. Como quiera que para cumplimentar adecuadamente el mantenimiento y supervisión de los electromecánicos de la sala de matanza, tuvo necesidad de subir a un altillo donde se encontraban los cuadros eléctricos que tenia que rearmar, para lo cual utilizó una escalera manual de la que, al resbalar, cayó de espaldas desde una altura aproximada de dos metros sobre un carro de transporte de material, sufriendo los daños personales y patrimoniales que reclama a Mercavalencia y a la aseguradora Winterthur.
