El Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas (TJCE) ha resuelto una cuestión prejudicial planteada por el Bundesgerichtshof alemán que preguntó al TJCE si el perjudicado domiciliado en un Estado miembro puede entablar ante el tribunal del lugar de su domicilio una acción directa contra el asegurador –domiciliado en otro Estado– del responsable de un accidente de circulación, siempre que la acción directa sea posible y el asegurador esté domiciliado en un Estado miembro. La cuestión que se plantea es de gran trascendencia, puesto que si la respuesta es afirmativa, cualquier perjudicado en un accidente de circulación podrá demandar en el Estado en que reside a cualquier aseguradora domiciliada en otro Estado miembro.