Una mujer de 58 años de edad es intervenida de una elevación mamaria, en el curso de la cual sufre lesiones irreversibles, encontrándose desde entonces en situación de coma profundo. Su esposo y cuatro hijas formulan demanda contra el anestesista y una entidad aseguradora, como responsable civil de éste y del médico, ya fallecido, en reclamación de daños y perjuicios.