La demandante, Laboratorios Syva, S.A.U, o la demandada, CZ Veterinaria, es la responsable del daño causado a los numerosos propietarios de ganado muerto en el año 2003 como consecuencia de la inoculación de unas vacunas clostridiales que Syva encargó a CZ el día 14 de enero de 2003 mediante la formalización de un contrato que denominaron "de fabricación", que no impidió a Syva simultanear la comercialización de dicha vacuna con la que fabricaba ella misma (Syva-Bax), y que determinó que en los dias 28 y 29 de mayo de 2003 realizara un pedido urgente, cuya recepción aceptó "con controles en curso" referido al lote 0301 fabricado por CZ, poniendo el mismo año en el mercado el lote 0310 de vacunas clostridiales Syva-Bax.
