Resumen
El conflicto de intereses decidido en las dos instancias se localiza en el funcionamiento de las relaciones jurídicas nacidas de los múltiples contratos celebrados por los demandantes, por un lado, con Open English Master Spain, SA, al objeto de recibir de ella, a cambio de un precio y durante un tiempo determinado, prestaciones de enseñanza del idioma inglés y de nociones de informática, y, por otro lado, con alguna de las demás entidades financieras demandadas para la financiación de la contraprestación pactada a favor de la primera.
Pretendieron los actores en la demanda que, por haber incumplido definitivamente Open English Master Spain, SA sus prestaciones - a partir de determinada fecha -, se declarasen resueltas las relaciones jurídicas nacidas de los contratos con ella celebrados, así como que, por estar vinculados a éstos los de financiación perfeccionados, en sus respectivos casos, con Banco de Santander Central Hispano, SA, Finanzia Banco de Crédito, SA, Euro Crédito EFC, SA y Pastor Servicios Financieros EFC, SA, se extendiera o propagara a los mismos la ineficacia sobrevenida, con declaración de no ser exigibles los créditos de dichas demandadas, tanto los que les había cedido la incumplidora, como los nacidos originariamente a favor de las mismas de los correspondientes contratos de préstamo.